Emulator

What steps will reproduce the problem?

1. Place NAND Dump in User/Wii/ LOWCASE
2. Errors at Startup ( USER/WII/TITLE/00000001/00000002/CONTENT could not
   be found )
3. Wad Does not work (Could not recognize ISO file /path/to/my.wad) / Wii
   Menu crashes

What is the expected output? What do you see instead?
no errors

What version of the product are you using? On what operating system?
ubuntu linux 64 bit

Please provide any additional information below.

I had to uncomment

/*
std::transform(KeyString.begin(), KeyString.end(), KeyString.begin(),
(int(*)(int)) toupper);
*/

in NANDContentLoader.cpp to get WAD Working and recursivly make filenames
lowcase in my nand dump folder:
find thefolder -depth -exec rename 's/(.)/([^\/])/$1/\L$2/' {} ;

my folder structure is:
User/Wii/title/00000001/00000002/content

The Problem is that Wii Menu seems to use lowcase and the initialization
check uses upcase paths for the wii fs. this causes confusion in
filesystems where case does matter.