Project

General

Profile

Actions

Emulator Issues #4287

closed

Wii menu's language can't change

Added by hosigumayuugi about 14 years ago.

Status:
Fixed
Priority:
Normal
Assignee:
% Done:

0%

Operating system:
N/A
Issue type:
Bug
Milestone:
Regression:
No
Relates to usability:
No
Relates to performance:
No
Easy:
No
Relates to maintainability:
No
Regression start:
Fixed in:

Description

Though I set "Japanese" at Dolphin's config(System language)
and put Japanese NAND dump,Dolphin load English Wii menu.

setting-usa.txt always overwrite setting.txt, so Dolphin can't load Japanese Wii menu.

Dolphin: r7365
OS: Windows Vista 32-bit

Actions #1

Updated by lpfaint99 about 14 years ago

what is the version of the wii menu listed in the tools menu?

Actions #2

Updated by hosigumayuugi about 14 years ago

version of the wii menu is 448J.

Actions #3

Updated by lpfaint99 about 14 years ago

  • Status changed from New to Accepted

taking a look into it

Actions #4

Updated by lpfaint99 about 14 years ago

If you are using the Sysconf file included with dolphin, please attempt to use a copy of the Sysconf from your nand dump

Actions #5

Updated by hosigumayuugi about 14 years ago

When I use my Sysconf, dolphin say "Unknown entry type 6 in SYSCONF (IPL.TLD@17b0)!"
and can't load wii menu and options.

Actions #6

Updated by lpfaint99 about 14 years ago

  • Status changed from Accepted to Fixed

This issue was closed by revision r7514.

Actions #7

Updated by lpfaint99 about 14 years ago

to see the correct text change system language in Wii config to Japanese

Actions #8

Updated by hosigumayuugi about 14 years ago

r7514 still load English menu even if I set Japanese in Wii config.
I reinstalled dolphin and copied nand, but it was not effective.

Actions #9

Updated by lpfaint99 about 14 years ago

  • Status changed from Fixed to Work started

as far as I can tell it is working here, but i have never used a Japanese wii
http://i53.tinypic.com/2w3atxx.png

where else should I see Japanese characters instead of Ascii?

Actions #10

Updated by hosigumayuugi about 14 years ago

I confirmed home menu and channel's name are Japanese,
but Wii option, today's date in wii menu and health and safety screen are English.

If setting-jpn.txt correctly copied to nand, dolphin shows
health screen
http://i51.tinypic.com/2rpp9bd.jpg
Wii option
http://i54.tinypic.com/j7f7k1.jpg
Wii menu(today's date)
http://i53.tinypic.com/15owme0.jpg

Actions #11

Updated by lpfaint99 about 14 years ago

ah, I see now, I was looking at \Source\Core\Core\Src\Boot\Boot_BS2Emu.cpp
and seeing that we were using settings-jpn.txt
but it was only copying it to memory and using whatever was in sysmenu data folder

Actions #12

Updated by lpfaint99 about 14 years ago

try it with r7522 seems to work well here

Actions #13

Updated by hosigumayuugi about 14 years ago

Thanks, r7522 works fine.

Actions #14

Updated by lpfaint99 about 14 years ago

  • Status changed from Work started to Fixed
Actions

Also available in: Atom PDF