Emulator

macOS Monterey 12.0.1 [M1 Mac mini]
Xcode 13.1
HomeBrew installed and fully up to date.
[My brew packages shown at end of issue description]

What's the problem? Describe what went wrong.
Following error while trying to build [via command lien] on macOS.

[Description here]

Set-up:

export PATH="/opt/homebrew/opt/qt@5/bin:$PATH"
export LDFLAGS="-L/opt/homebrew/opt/qt@5/lib"
export CPPFLAGS="-I/opt/homebrew/opt/qt@5/include"

git pull
git submodule 
mkdir build && cd build && cmake ..

make -j8

Error:

[100%] Linking CXX executable ../../../Binaries/Dolphin.app/Contents/MacOS/Dolphin
ld: warning: dylib (/opt/homebrew/lib/libhidapi.dylib) was built for newer macOS version (12.0) than being linked (11.0)
-- Fixing up application bundle: /Users/silvan/Build/Games/Dolphin/dolphin/build/Binaries/Dolphin.app
CMake Error at /Users/silvan/Build/Games/Dolphin/dolphin/CMake/DolphinPostprocessBundle.cmake:40 (_message):
  otool -l failed: 1

  error:
  /Applications/Xcode.app/Contents/Developer/Toolchains/XcodeDefault.xctoolchain/usr/bin/otool-classic:
  can't open file: @rpath/hidapi.framework/Versions/A/hidapi (No such file or
  directory)

Call Stack (most recent call first):
  /opt/homebrew/Cellar/cmake/3.21.3_1/share/cmake/Modules/BundleUtilities.cmake:458 (message)
  /opt/homebrew/Cellar/cmake/3.21.3_1/share/cmake/Modules/BundleUtilities.cmake:527 (get_item_rpaths)
  /opt/homebrew/Cellar/cmake/3.21.3_1/share/cmake/Modules/BundleUtilities.cmake:649 (set_bundle_key_values)
  /opt/homebrew/Cellar/cmake/3.21.3_1/share/cmake/Modules/BundleUtilities.cmake:934 (get_bundle_keys)
  /Users/silvan/Build/Games/Dolphin/dolphin/CMake/DolphinPostprocessBundle.cmake:46 (fixup_bundle)


make[2]: *** [Binaries/Dolphin.app/Contents/MacOS/Dolphin] Error 1
make[2]: *** Deleting file `Binaries/Dolphin.app/Contents/MacOS/Dolphin'
make[1]: *** [Source/Core/DolphinQt/CMakeFiles/dolphin-emu.dir/all] Error 2
make: *** [all] Error 2

Installed Homebrew packages:

% brew list
==> Formulae
assimp			gettext			jasper			mpdecimal		sdl
boost			glew			jpeg			ninja			sdl2
brotli			glfw			jsoncpp			openssl@1.1		sdl2_gfx
ca-certificates		glib			libb2			pcre			sdl2_net
cmake			glm			libffi			pcre2			sqlite
dbus			gmp			libpng			python@3.9		webp
double-conversion	hidapi			libtiff			qt			xz
freetype		hunspell		md4c			qt@5			zstd
gdbm			icu4c			meson			readline