Emulator

Game Name?
Any

Game ID?
Any

What's the problem? Describe what went wrong in few words.
Ever since this commit (https://github.com/dolphin-emu/dolphin/commit/60a5d8900bd2bf63e4af32d60ec7f69053e13297) was merged, buildbot Android builds crash when selecting game and when selecting input/video settings tabs. Text strings are also displaying in wrong places, but that has been happening for a while and did not prevent games from being run.

What did you expect to happen instead?
I expected the game to run like in the last working build.

What steps will reproduce the problem?
[Don't assume we have ever played the game and know any level names. Be as
specific as possible.]

1. Download latest Android buildbot APK
2. Try to load a game or change tabs in settings
3. Be rewarded with a crash

Dolphin 3.5 and 3.5-367 are old versions of Dolphin that have
known issues and bugs, so don't report issues about them and test the
latest Dolphin version first.
Which versions of Dolphin did you test on?
Any build after the aforementioned commit was made.

Does using an older version of Dolphin solve your issue? If yes, which
versions of Dolphin used to work?
Any build after the aforementioned commit was made. (Don't know exactly, but it's 4.0-9?? that was last working.

What are your PC specifications? (including, but not limited to: Operating
System, CPU and GPU)
Android 4.4.2, Adreno 305 GPU, Snapdragon 400 CPU

Are you using the 32 or the 64 bit version of Dolphin?

Is there any other relevant information? (e.g. logs, screenshots,
configuration files)