Emulator

Game Name?

Sonic Colours

Game ID?

SNCP8P

What's the problem? Describe what went wrong in few words.

No text is rendered, including the game title.

What did you expect to happen instead?

Text to be displayed.

What steps will reproduce the problem?

Start the game. Go past the Wiimote info screen and wait for the Sega logo to disappear. When the intro video starts, press A. You'll see Sonic running towards the camera but no title or other text. You can start the game but all other text prompts are missing too, e.g. end of round, load/save games, etc.

Dolphin 3.5 and 3.5-367 are old versions of Dolphin that have
known issues and bugs, so don't report issues about them and test the
latest Dolphin version first.
Which versions of Dolphin did you test on?

4.0-3889

Does using an older version of Dolphin solve your issue? If yes, which
versions of Dolphin used to work?

4.0-3575

What are your PC specifications? (including, but not limited to: Operating
System, CPU and GPU)

CPU: AMD FX-8350 8-core 4GHz.
OS: Windows 8.1 Pro
RAM: 16Gb
Graphics: GeForce GTX 760

Is there any other relevant information? (e.g. logs, screenshots,
configuration files)

No.