Emulator

1. Game Name and ID:
   Mario Kart: Double Dash. ID=GM4E01

2) What is the expected output? What do you see instead?
After the green light the background music volume is louder in LLE. Using either the old or the new AX HLE the music volume is too low comparing it to the real Gamecube output on a TV.

3. What steps will reproduce the problem?

1. Enter any race (Preferably the first track in "Flower Cup")
2. Wait after the track intro overview, and wait until the green light
3. After the race starts, the background music volume is lower in HLE vs LLE

Note: Specially noticeable in the first track of "Flower Cup".

4. What version of dolphin are you using (32bit/64bit along with the
   version as it appears in the title bar, etc)? Do not say 'latest version'
   this changes multiple times a day.
   new AX HLE and LLE: 3.0.844-new-ax-hle. 64 bits version
   old AX HLE: 3.0.840 x64

On what operating system, drivers, and hardware? Be sure to list OS,
graphics driver information, and video card model if you are having
graphics problems, for example.
Windows 7 x64 SP1 - GTX580 - i5 2500k

5. Please provide any additional information below.
   Note: Specially noticeable in the first track of "Flower Cup".

6. Attachments. IMPORTANT! We have a limited storage quota on
   GoogleCode, so please use a 3rd party host for screenshots or any other
   files (http://min.us/ for example).
   It's not necessary to attach a memory card file, since "Flower Cup" is available from the very beginning without any game progress at all.